U Travniku upriličena promocija prijevoda ''Muslimovog sahiha" (VIDEO)

U utorak, 17. maja 2016. godine u velikoj sali Općine Travnik, u sklopu manifestacije „506. Dani Ajvatovice" upriličena je promocija prijevoda Muslimovovog sahiha sa komentarom autora dr. Šefika Kurdića dr. Semira Rebronje. Promociju je organizovalo Muftijstvo travničko u saradnji sa MIZ Travnik i Omladinskim klubom "El-Feth" džemata Dolac n/L.

Moderator promocije je bio imam džemata Dolac Ajdin-ef. Terzić, nakon čijeg uvoda su promotori muftija travnički, dr. Ahmed-ef. Adilović i glavni imam Medžlisa, Salih-ef. Indžić govorili o hadisu kao izvoru islamskih propisa i putokazu za uređenje života svakog muslimana. mr. Salih-ef. je prisutnim govorio o Imamu Muslimu, načinu njegovog rada u prikupljanju hadisa te značaju njegovog rada za cjelokupnu hadisku znanost.


Imam Muslim je rođen je 204. hidžretske godine (817.) u istaknutoj porodici arapskih muslimana u selu Nišapur u gradu Horasan. U potrazi za hadiskom naukom obišao je Hidžaz, Egipat, Šam, Irak i druga područja. Imam Muslim je najviše vremena proveo sa imamom Buharijem od koga je najviše i naučio iz raznih hadiskih disciplina. U njegovom Sahihu nalazi se oko četiri hiljade bez ponavljanja, s tim da nije spomenuo u njemu sve vjerodostojne hadise koje je pamtio. Zalaganjem prof. dr. Šefika Kurdića i Samira Rebronje objavljena je cjelokupna zbirka Muslimovih hadisa.


Nakon izlaganja promotora, dr. Šefik Kurdić je održao predavanje na temu "Fenomen iskušenja i islamska rješenja". U svom predavanju je govorio o iskušenjima muslimana naših krajeva ali i drugih dijelova islamskog svijeta. Napomenuo je da sva ta iskušenja kroz koja prolaze muslimani su samo čišćenje na dunjaluku kako bi na ahiretu zaslužili oprost i nagradu.


''Večeras smo u Travniku gdje ćemo promovirati knjigu ''Muslimov Sahih'' koju smo spremili ja i moj kolega dr. Semir Rebronja. Ova knjiga se sastoji od osam tomova i preko pet hiljada stranica, a prilikom komentara korišteno je 613 djela. Za ovo djelo bile su nam potrebne tri godine kako bi kompletirali prevođenje, a po našem vjerovanju ovo je treće najbitnije djelo u historiji civilizacije. Nama je posebno drago što možemo čitateljstvu dragog grada Travnika ponuditi ovo djelo, koje će, iskreno se nadamo, imati dobar uticaj na njihov dalji razvoj.'' izjavio je dr. Šefik Kurdić.


Predavanje su prisutni pratili sa punom pažnjom budući da je način izlaganja dr. Kurdića specifičan i obiluje raznim interesantnim poređenjima kako bi na što lakši način doprjeo do slušatelja.